Einige Gedanken zum Tag vier, der an diesem 28. Hebräischtag wiederholt werden musste.
Schnell läuft man in Gefahr אֱלֹהִים /elohim/ als Plural zu sehen. Wem diese Pluralendung in אֱלֹהִים nicht passt, deutet sie vielleicht als Majestätsplural, um so dem Singular näherzukommen oder versucht über eine alte /m/-Endung eine Entwicklung zu /im/ herzuleiten. Wie es auch gedreht oder gewendet wird, die Form allein vermag nicht ausdrücken, was אֱלֹהִים ist. Auch kann אֱלֹהִים von niemandem je gesehen werden. Wer über unseren Schöpfer und Retter mehr erfahren will, dem offenbart er sich durch sein Wort (vgl. Jes 55,6; Spr 8,17; 5Mo 4, 29; 1Chr 28,9; Ps 69,32).
Wenn sich uns אֱלֹהִים sichtbar zeigt, so ist das immer eine Epiphanie, eine Sichtbarwerdung. So zeigte sich אֱלֹהִים Mose durch den brennenden Dornbusch, der dabei nicht verzerrt wurde (2Mo 3,4), oder Nebukadnezar beschreibt, das, was er im brennenden Feuerofen sah, mit dem Aussehen eines Sohnes der Götter לְבַר־אֱלָהִין (Dan 3,24f).
Die Herrlichkeit אֱלֹהִים zeigt sich als etwas, was mit Schechina beschrieben wird. Ein Wort, das so in der Bibel nicht zu finden ist. So wurde das Zelt der Zusammenkunft bedeckte von der Herrlichkeit Jahwes כְּבֹוד יהוה, am Tag als Wolke Jahwes עֲנַן יהוה und in der Nacht war ein Feuer אֵשׁ darin (2Mo 40,34ff; 4Mo 9,15). Auch später, als Jahwe יהוה David durch Salomon ein Haus bauen ließ, erfüllte die Herrlichkeit Jahwes יהוה das Haus (2Chr 7,1f). Aber ein Haus, das אֱלֹהִים fassen könnte, kann gar nicht gebaut werden (2Chr 2,6). Umso wunderbarer ist es, dass Gott unter uns wohnte (עִמָּ֥נוּ אֵֽל Immanuel Jes 7,14). אֱלֹהִים wurde Mensch! Das, weil wir Menschen übertreten haben und deswegen alle das Gericht und den ewigen Tod verdient haben. Deshalb hat sich der Herr Jesus, in dem die ganze Fülle der Gottheit wohnt (Joh 1,14; Lk 2,9; Kol 1,19; 2,9), ein wenig unter die Engel erniedrigt und nahm Knechtsgestallt an (Phil 2,5–11), weil er unser Gericht auf sich legen ließ und wegen unserer Sünden in den drei Stunden der Finsternis litt und starb (Ps 8,5; Heb 2,5-9). Doch sah er die Verwesung nicht (Ps 16,10; Apg 2,27.31) und stand nach drei Tagen und drei Nächten aus dem Tode auf. Er zeigte sich danach vielen Zeugen, die diese Auferweckung später, durch viele Wunder und Zeichen begleitet, bezeugten (Apg 2,32). Selbst vor dem Synedrium gaben sie durch klare Auslegung Zeugnis darüber ab (vgl. Apg 2-7). Dieses Erlösungswerk des Herrn Jesu ist für jeden Menschen wirksam. So spricht die ganze Gottheit zu den Menschen. Denn alle Menschen, wenn sie dann wollen, können ihre Schuld bekennen und im Glauben umkehren, denn Gott ist treu und gerecht und weist niemanden ab, der umkehren will.
Was können wir jetzt auf Agurs Frage in Spr 30,4 antworten?
Wer ist hinaufgestiegen gen Himmel und herniedergefahren? Wer hat den Wind in seine Fäuste gesammelt? Wer die Wasser in ein Tuch gebunden? Wer hat aufgerichtet alle Enden der Erde? Was ist sein Name, und was der Name seines Sohnes, wenn du es weißt?
Oder was könnten wir Manoah, Vater von Simson antworten, wenn er in Ri 13,17 fragt:
Und Manoah sprach zu dem Engel Jehovas: Wie ist dein Name, dass wir dich ehren, wenn dein Wort eintrifft?
Wer über den Begriff אֱלֹהִים noch ausführlicheres erfahren möchte, der schlage z. B. im Gesenius hebräischen und aramäischen Handwörterbuch über das Alte Testament unter אֱלוֹהַּ nach. Unterteilt wird dort wie nachfolgend:
Suchen und finden |
|
|
Jesaja 55,6 |
Suchet Jehova, während er sich finden läßt; rufet ihn an, während er nahe ist.
|
|
Sprichwörter 8,17 |
Ich liebe, die mich lieben; und die mich früh suchen, werden mich finden.
|
|
Deuteronomium 4,29 |
Aber ihr werdet von dort Jehova, deinen Gott, suchen; und du wirst ihn finden, wenn du mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele nach ihm fragen wirst.
|
|
1. Chronik 28,9 |
Und du, mein Sohn Salomo, erkenne den Gott deines Vaters und diene ihm mit ungeteiltem Herzen und mit williger Seele! Denn Jehova erforscht alle Herzen, und alles Gebilde der Gedanken kennt er. Wenn du ihn suchst, wird er sich von dir finden lassen; wenn du ihn aber verlässest, wird er dich verwerfen auf ewig.
|
|
Psalm 69,32 |
Die Sanftmütigen werden es sehen, sie werden sich freuen; ihr, die ihr Gott suchet, es lebe euer Herz!
|
Epipahnie |
|
|
Exodus 3,4 |
Und als Jehova sah, daß er herzutrat, um zu sehen, da rief Gott ihm mitten aus dem Dornbusche zu und sprach: Mose! Mose! Und er sprach: Hier bin ich.
|
|
Daniel 3,24f |
24Da erschrak der König Nebukadnezar, und er stand eilends auf, hob an und sprach zu seinen Räten: Haben wir nicht drei Männer gebunden ins Feuer geworfen? Sie antworteten und sprachen zu dem König: Gewiß, o König!25 Er antwortete und sprach: Siehe, ich sehe vier Männer frei wandeln mitten im Feuer, und keine Verletzung ist an ihnen; und das Aussehen des vierten ist gleich einem Sohne der Götter.
|
|
Exodus 40,34ff |
34 Und die Wolke bedeckte das Zelt der Zusammenkunft, und die Herrlichkeit Jehovas erfüllte die Wohnung.35 Und Mose konnte nicht in das Zelt der Zusammenkunft hineingehen; denn die Wolke ruhte darauf, und die Herrlichkeit Jehovas erfüllte die Wohnung.36 Und wenn die Wolke sich von der Wohnung erhob, so brachen die Kinder Israel auf, auf allen ihren Zügen.37 Und wenn die Wolke sich nicht erhob, so brachen sie nicht auf, bis zu dem Tage, da sie sich erhob.38 Denn die Wolke Jehovas war des Tages auf der Wohnung, und des Nachts war ein Feuer darin vor den Augen des ganzen Hauses Israel, auf allen ihren Zügen.
|
|
Numeri 9,15 |
Und an dem Tage, da die Wohnung aufgerichtet wurde, bedeckte die Wolke die Wohnung des Zeltes des Zeugnisses; und am Abend war es über der Wohnung wie das Ansehen eines Feuers bis an den Morgen.
|
|
2. Chronik 2,6 |
Aber wer vermöchte ihm ein Haus zu bauen? Denn die Himmel und der Himmel Himmel können ihn nicht fassen. Und wer bin ich, daß ich ihm ein Haus bauen sollte, es sei denn, um vor ihm zu räuchern?
|
|
2. Chronik 7,1f |
1 Und als Salomo geendigt hatte zu beten, da fuhr das Feuer vom Himmel herab und verzehrte das Brandopfer und die Schlachtopfer; und die Herrlichkeit Jehovas erfüllte das Haus.2 Und die Priester konnten nicht in das Haus Jehovas hineingehen, denn die Herrlichkeit Jehovas erfüllte das Haus Jehovas.
|
עִמָּ֥נוּ אֵֽל Gott wohnte unter uns |
|
|
Jesaja 7,14 |
Darum wird der Herr selbst euch ein Zeichen geben: Siehe, die Jungfrau wird schwanger werden und einen Sohn gebären, und wird seinen Namen Immanuel heißen.
|
|
Kolosser 1,19 |
denn es war das Wohlgefallen der ganzen Fülle, in ihm zu wohnen
|
|
Kolosser 2,9 |
Denn in ihm wohnt die ganze Fülle der Gottheit leibhaftig;
|
|
Philipper 2,5–11 |
5 Denn diese Gesinnung sei in euch, die auch in Christo Jesu war,6 welcher, da er in Gestalt Gottes war, es nicht für einen Raub achtete, Gott gleich zu sein,7 sondern sich selbst zu nichts machte und Knechtsgestalt annahm, indem er in Gleichheit der Menschen geworden ist,8 und, in seiner Gestalt wie ein Mensch erfunden, sich selbst erniedrigte, indem er gehorsam ward bis zum Tode, ja, zum Tode am Kreuze.9 Darum hat Gott ihn auch Philipper hoch erhoben und ihm einen Namen gegeben, der über jeden Namen ist,10 auf daß in dem Namen Jesu jedes Knie sich beuge, der Himmlischen und Irdischen und Unterirdischen,11 und jede Zunge bekenne, daß Jesus Christus Herr ist, zur Verherrlichung Gottes, des Vaters.
|
|
Johannes 1,14 |
Und das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns (und wir haben seine Herrlichkeit angeschaut, eine Herrlichkeit als eines Eingeborenen vom Vater), voller Gnade und Wahrheit;
|
|
Lukas 2,9 |
Und siehe, ein Engel des Herrn stand bei ihnen, und die Herrlichkeit des Herrn umleuchtete sie, und sie fürchteten sich mit großer Furcht.
|
|
Psalm 8,5 |
Denn ein wenig hast du ihn unter die Engel erniedrigt; und mit Herrlichkeit und Pracht hast du ihn gekrönt.
|
|
Hebräer 2,5–9 |
5 Denn nicht Engeln hat er unterworfen den zukünftigen Erdkreis, von welchem wir reden;6 es hat aber irgendwo jemand bezeugt und gesagt: “Was ist der Mensch, daß du seiner gedenkst, oder des Menschen Sohn, daß du auf ihn siehst?7 Du hast ihn ein wenig unter die Engel erniedrigt; mit Herrlichkeit und Ehre hast du ihn gekrönt und ihn gesetzt über die Werke deiner Hände8 du hast alles seinen Füßen unterworfen.” Denn indem er ihm alles unterworfen, hat er nichts gelassen, das ihm nicht unterworfen wäre; jetzt aber sehen wir ihm noch nicht alles unterworfen.9 Wir sehen aber Jesum, der ein wenig unter die Engel wegen des Leidens des Todes erniedrigt war, mit Herrlichkeit und Ehre gekrönt so daß er durch Gottes Gnade für alles den Tod schmeckte.
|
|
Psalm 16,10 |
Denn meine Seele wirst du dem Scheol nicht lassen, wirst nicht zugeben, daß dein Frommer die Verwesung sehe.
|
|
Apostelgeschichte 2,27 |
denn du wirst meine Seele nicht im Hades zurücklassen, noch zugeben, daß dein Frommer Verwesung sehe.
|
|
Apostelgeschichte 2,31 |
hat er, voraussehend, von der Auferstehung des Christus geredet, daß er nicht im Hades zurückgelassen worden ist, noch sein Fleisch die Verwesung gesehen hat.
|
|
Apostelgeschichte 2,32 |
Diesen Jesus hat Gott auferweckt, wovon wir alle Zeugen sind.
|
|
Sprichwörter 30,4 |
Wer ist hinaufgestiegen gen Himmel und herniedergefahren? Wer hat den Wind in seine Fäuste gesammelt? Wer die Wasser in ein Tuch gebunden? Wer hat aufgerichtet alle Enden der Erde? Was ist sein Name, und was der Name seines Sohnes, wenn du es weißt?
|
|
Richter 13,17f |
17 Und Manoah sprach zu dem Engel Jehovas: Wie ist dein Name, daß wir dich ehren, wenn dein Wort eintrifft?18 Und der Engel Jehovas sprach zu ihm: Warum fragst du denn nach meinem Namen? Er ist ja wunderbar!
|
Griech. epskiazô |
|
|
Matthäus 17,5 |
Während er noch redete, siehe, da überschattete sie eine lichte Wolke, und siehe, eine Stimme kam aus der Wolke, welche sprach: Dieser ist mein geliebter Sohn, an welchem ich Wohlgefallen gefunden habe; ihn höret.
|
|
Markus 9,7 |
Und es kam eine Wolke, welche sie überschattete; und eine Stimme kam aus der Wolke: Dieser ist mein geliebter Sohn, ihn höret.
|
|
Lukas 9,34 |
Als er aber dies sagte, kam eine Wolke und überschattete sie. Sie fürchteten sich aber, als sie in die Wolke eintraten;
|
|
2. Petrus 1,17 |
Denn er empfing von Gott, dem Vater, Ehre und Herrlichkeit, als von der prachtvollen Herrlichkeit eine solche Stimme an ihn erging: “Dieser ist mein geliebter Sohn, an welchem ich Wohlgefallen gefunden habe”.
|
Der Text basiert auf der Biblia Hebraica Stuttgartensia
1. Samuel 11,1-4
1 וַיַּ֗עַל נָחָשׁ֙ הָֽעַמֹּונִ֔י וַיִּ֖חַן עַל־יָבֵ֣שׁ גִּלְעָ֑ד וַיֹּ֨אמְר֜וּ כָּל־אַנְשֵׁ֤י יָבֵישׁ֙ אֶל־נָחָ֔שׁ כְּרָת־לָ֥נוּ בְרִ֖ית וְנַעַבְדֶֽךָּ׃
2 וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֗ם נָחָשׁ֙ הָעַמֹּונִ֔י בְּזֹאת֙ אֶכְרֹ֣ת לָכֶ֔ם בִּנְקֹ֥ור לָכֶ֖ם כָּל־עֵ֣ין יָמִ֑ין וְשַׂמְתִּ֥יהָ חֶרְפָּ֖ה עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵֽל׃
3 וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו זִקְנֵ֣י יָבֵ֗ישׁ הֶ֤רֶף לָ֨נוּ֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים וְנִשְׁלְחָה֙ מַלְאָכִ֔ים בְּכֹ֖ל גְּב֣וּל יִשְׂרָאֵ֑ל וְאִם־אֵ֥ין מֹושִׁ֛יעַ אֹתָ֖נוּ וְיָצָ֥אנוּ אֵלֶֽיךָ׃
4 וַיָּבֹ֤אוּ הַמַּלְאָכִים֙ גִּבְעַ֣ת שָׁא֔וּל וַיְדַבְּר֥וּ הַדְּבָרִ֖ים בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֑ם וַיִּשְׂא֧וּ כָל־הָעָ֛ם אֶת־קֹולָ֖ם וַיִּבְכּֽוּ׃
5 וְהִנֵּ֣ה שָׁא֗וּל בָּ֣א אַחֲרֵ֤י הַבָּקָר֙ מִן־הַשָּׂדֶ֔ה וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֔וּל מַה־לָּעָ֖ם כִּ֣י יִבְכּ֑וּ וַיְסַ֨פְּרוּ־לֹ֔ו אֶת־דִּבְרֵ֖י אַנְשֵׁ֥י יָבֵֽישׁ׃
6 וַתִּצְלַ֤ח רֽוּחַ־אֱלֹהִים֙ עַל־שָׁא֔וּל בְּשָׁמְעֹ֖ו אֶת־הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיִּ֥חַר אַפֹּ֖ו מְאֹֽד׃
7 וַיִּקַּח֩ צֶ֨מֶד בָּקָ֜ר וַֽיְנַתְּחֵ֗הוּ וַיְשַׁלַּ֞ח בְּכָל־גְּב֣וּל יִשְׂרָאֵל֮ בְּיַ֣ד הַמַּלְאָכִ֣ים׀ לֵאמֹר֒ אֲשֶׁר֩ אֵינֶ֨נּוּ יֹצֵ֜א אַחֲרֵ֤י שָׁאוּל֙ וְאַחַ֣ר שְׁמוּאֵ֔ל כֹּ֥ה יֵעָשֶׂ֖ה לִבְקָרֹ֑ו וַיִּפֹּ֤ל פַּֽחַד־יְהוָה֙ עַל־הָעָ֔ם וַיֵּצְא֖וּ כְּאִ֥ישׁ אֶחָֽד׃
8 וַֽיִּפְקְדֵ֖ם בְּבָ֑זֶק וַיִּהְי֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ שְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֣ות אֶ֔לֶף וְאִ֥ישׁ יְהוּדָ֖ה שְׁלֹשִׁ֥ים אָֽלֶף׃
9 וַיֹּאמְר֞וּ לַמַּלְאָכִ֣ים הַבָּאִ֗ים כֹּ֤ה תֹֽאמְרוּן֙ לְאִישׁ֙ יָבֵ֣ישׁ גִּלְעָ֔ד מָחָ֛ר תִּהְיֶֽה־לָכֶ֥ם תְּשׁוּעָ֖ה בְּחֹ֣ם הַשָּׁ֑מֶשׁ וַיָּבֹ֣אוּ הַמַּלְאָכִ֗ים וַיַּגִּ֛ידוּ לְאַנְשֵׁ֥י יָבֵ֖ישׁ וַיִּשְׂמָֽחוּ׃
10 וַֽיֹּאמְרוּ֙ אַנְשֵׁ֣י יָבֵ֔ישׁ מָחָ֖ר נֵצֵ֣א אֲלֵיכֶ֑ם וַעֲשִׂיתֶ֣ם לָּ֔נוּ כְּכָל־הַטֹּ֖וב בְּעֵינֵיכֶֽם׃ ס
11 וַיְהִ֣י מִֽמָּחֳרָ֗ת וַיָּ֨שֶׂם שָׁא֣וּל אֶת־הָעָם֮ שְׁלֹשָׁ֣ה רָאשִׁים֒ וַיָּבֹ֤אוּ בְתֹוךְ־הַֽמַּחֲנֶה֙ בְּאַשְׁמֹ֣רֶת הַבֹּ֔קֶר וַיַּכּ֥וּ אֶת־עַמֹּ֖ון עַד־חֹ֣ם הַיֹּ֑ום וַיְהִ֤י הַנִּשְׁאָרִים֙ וַיָּפֻ֔צוּ וְלֹ֥א נִשְׁאֲרוּ־בָ֖ם שְׁנַ֥יִם יָֽחַד׃
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 Und Nachasch der Ammoniter ging hinauf und belagerte Jabesch-Gilead. Da sprachen alle Männer aus Jabesch zu Nachesch: „Mache doch einen Bund mit uns, so wollen wir dir dienen."
2 Da sprach Nachasch, der Ammoniter, zu ihnen: "Diesen Bund mache ich, indem euch das rechte Auge ausgestochen werde und dieses lege Schmach über ganz Israel.“
3 Da sprachen zu ihm Älteste Jabeschs: „Lass uns sieben Tage und wir senden Botschafter ins ganze Gebiet Israels und wenn keine Rettung ist, dann gehen wir zu dir hinaus.“
4 Da kamen die Botschafter nach Gibea-Saul und sie redeten diese Worte zu den Ohren des Volkes. Da erhob das ganze Volk seine Stimme und sie weinten.
5 Und siehe, Saul kam hinter den Rindern her vom Feld. Da sprach Saul: „Was ist dem Volk, dass sie weinen?“ Da erzählten sie ihm die Sache der Männer Jabeschs.
6 Da geriet der Geist Gottes über Saul, als er diese Worte hörte, und sein Zorn entbrannte sehr.
7 Und er nahm ein Gespann Rinder und er zerlegte es und er sandte an alle Grenzen des Hauses Israel durch die Hand von Boten, die redeten: „Wer nicht auszieht hinter Saul und hinter Samuel her, dessen Vieh wird genauso getan.“ Da fiel der Schrecken Jahwes über das Volk und sie zogen aus wie ein Mann.
8 Und er musterte sie in Basek und es waren von den Söhnen Israels 300'000 und von Juda 30'000 Mann.
9 Da sprach er zu den Boten, die gekommen waren: „So sollt ihr zu den Männer Jabesch-Gilead sprechen: Morgen wird euch Hilfe zuteil, in der Hitze der Sonne.“ Und die Boten kamen und teilten dies den Männern-Jabeschs mit, da freuten sie sich.
10 Da sagten die Männer Jabeschs: „Morgen werden wir zu euch herausgehen, dann könnt ihr alles tun mit uns, was gut ist in euren Augen.“
11 Und am folgenden Tag, da stellte Saul das Volk in drei Abteilungen auf. Und sie kamen mitten ins Heereslager in der Morgenwache. Da schlugen sie Ammon bis zur Hitze des Tages und dann die Übriggebliebenen: Die zerstreuten sich, und es wurden von ihnen nicht zwei beieinander gelassen.